Weekend
Door: Caro & RJ
Blijf op de hoogte en volg Carolien & Robert Jan
07 Juli 2008 | Nederland, Amsterdam
Om te beginnen: dank voor al jullie berichtjes op onze website, erg leuk om te lezen!
Na 4 dagen werken, hebben we genoten van ons eerste 'echte' weekend hier! Geen vakantie meer.. Hoewel, een weekend hier voelt wel als vakantie!!
Zaterdag zijn we bij Le Gallion naar het strand geweest, een erg mooi en rustig strandje! 's Middags hebben we weer gehockeyd. Vandaag zijn eerst bij Le Grand Case (Caribische kant) naar het strand geweest, heel leuk strandtentje (Calmos), waar we waarschijnlijk volgende week gaan eten. 's Middags zijn we bij Guana Bay (Atlantische kant) naar het strand geweest, en hebben daarna even een biertje gedronken bij iemand uit het hockeyteam. Dat gaat allemaal erg makkelijk hier. Vorige week zondag hebben we ook gebbqt bij iemand hier in het appartementencomplex. We liepen langs, bleven een biertje drinken, en uiteindelijk hebben we onze biefstukjes ook maar bij hem op de bbq gegooid! Erg gezellig dus!
Hier nog even een korte beschrijving van onze eerste werk-indrukken:
Caro:
Dinsdagochtend 08.00 uur, ik kwam aan bij 'Constitutional Affairs'. De afdeling 'Legal Affairs' zit op de bovenste verdieping van dat gebouw. Een paar collega's waren al aanwezig, maar niemand wist eigenlijk wat ik moet gaan doen.. (een hoofd JZ ontbreekt namelijk op dit moment). Wel wisten ze waar ik, in elk geval tijdelijk, kwam te zitten. Ik begon dus maar met de krant! Even later kwam er gelukkig een collega die me een beetje op weg hielp, ze maakte me wegwijs in het gebouw en gaf me wat mappen om in te lezen. De eerste paar dagen ben ik daar dan ook vooral mee bezig geweest.. lezen.. lezen.. lezen.. Inmiddels weet ik alles over de Kreeftenverordening en het 'poko-poko-beginsel' (bestaat echt hoor), haha! Een paar dagen later kwamen ook de eerste adviesklussen binnen en dat maakte het allemaal een stuk leuker! Natuurlijk moet je dan nog alles opzoeken en navragen, maar dat is leuker dan alleen maar lezen!
Lunchpauzes gaan hier trouwens ook heel anders.. De meeste collega's gaan tussen de middag naar huis om daar (warm) te eten! Tot nu toe heb ik maar gewoon braaf een boterhammetje meegenomen, dat ik dan buiten in het zonnetje, op een bankje aan zee, op eet. Woensdag ben ik even met een collega ergens op een terrasje gaan lunchen; erg lekker en gezellig, en op die manier leer je je collega's ook een stuk beter kennen!
RJ:
Voor mij was het een iets andere ervaring. Bureau en computer waren aanwezig en in mijn introductie gesprek kreeg ik een aantal rapporten mee met het verzoek dit allemaal door te nemen. Na twee dagen lezen had ik een aardig beeld van welke projecten bij mijn directie liepen. Afgelopen donderdag had ik mijn tweede gesprek en werd voorgesteld dat ik mij in elk geval bezig ga houden met het SEI (Sociaal Economisch Initiatief). Een samenwerkingsprogramma tussen Nederland en SXM. De week werd afgesloten met een kleine welkomsborrel die erg gezellig was. Al met al een leuke week om te beginnen.
Tot slot: Stuur ons maar niet te veel smsjes.. Die komen meestal toch niet aan, en waarschijnlijk die van ons naar Nederlandse nummers ook niet! We gaan het nog even navragen, maar het schijnt een vaker voorkomend probleem te zijn.. Verder hadden we gehoopt dit weekend nog even met NL te skypen, maar helaas troffen we niemand online.. Door-de-weeks is het, door het tijdverschil, wel lastig.. Wij zijn meestal tussen 17.30 en 18.00 thuis, maar dan is het in NL dus al 23.30-24.00.. We zetten in elk geval de computer dan even aan, dus dan weten jullie ons te vinden! Verder zullen we a.s. zaterdag rond 10.00 online zijn, dus rond 16.00 in NL.
Veel liefs vanaf dit zonnige eiland!
Caro & RJ
Na 4 dagen werken, hebben we genoten van ons eerste 'echte' weekend hier! Geen vakantie meer.. Hoewel, een weekend hier voelt wel als vakantie!!
Zaterdag zijn we bij Le Gallion naar het strand geweest, een erg mooi en rustig strandje! 's Middags hebben we weer gehockeyd. Vandaag zijn eerst bij Le Grand Case (Caribische kant) naar het strand geweest, heel leuk strandtentje (Calmos), waar we waarschijnlijk volgende week gaan eten. 's Middags zijn we bij Guana Bay (Atlantische kant) naar het strand geweest, en hebben daarna even een biertje gedronken bij iemand uit het hockeyteam. Dat gaat allemaal erg makkelijk hier. Vorige week zondag hebben we ook gebbqt bij iemand hier in het appartementencomplex. We liepen langs, bleven een biertje drinken, en uiteindelijk hebben we onze biefstukjes ook maar bij hem op de bbq gegooid! Erg gezellig dus!
Hier nog even een korte beschrijving van onze eerste werk-indrukken:
Caro:
Dinsdagochtend 08.00 uur, ik kwam aan bij 'Constitutional Affairs'. De afdeling 'Legal Affairs' zit op de bovenste verdieping van dat gebouw. Een paar collega's waren al aanwezig, maar niemand wist eigenlijk wat ik moet gaan doen.. (een hoofd JZ ontbreekt namelijk op dit moment). Wel wisten ze waar ik, in elk geval tijdelijk, kwam te zitten. Ik begon dus maar met de krant! Even later kwam er gelukkig een collega die me een beetje op weg hielp, ze maakte me wegwijs in het gebouw en gaf me wat mappen om in te lezen. De eerste paar dagen ben ik daar dan ook vooral mee bezig geweest.. lezen.. lezen.. lezen.. Inmiddels weet ik alles over de Kreeftenverordening en het 'poko-poko-beginsel' (bestaat echt hoor), haha! Een paar dagen later kwamen ook de eerste adviesklussen binnen en dat maakte het allemaal een stuk leuker! Natuurlijk moet je dan nog alles opzoeken en navragen, maar dat is leuker dan alleen maar lezen!
Lunchpauzes gaan hier trouwens ook heel anders.. De meeste collega's gaan tussen de middag naar huis om daar (warm) te eten! Tot nu toe heb ik maar gewoon braaf een boterhammetje meegenomen, dat ik dan buiten in het zonnetje, op een bankje aan zee, op eet. Woensdag ben ik even met een collega ergens op een terrasje gaan lunchen; erg lekker en gezellig, en op die manier leer je je collega's ook een stuk beter kennen!
RJ:
Voor mij was het een iets andere ervaring. Bureau en computer waren aanwezig en in mijn introductie gesprek kreeg ik een aantal rapporten mee met het verzoek dit allemaal door te nemen. Na twee dagen lezen had ik een aardig beeld van welke projecten bij mijn directie liepen. Afgelopen donderdag had ik mijn tweede gesprek en werd voorgesteld dat ik mij in elk geval bezig ga houden met het SEI (Sociaal Economisch Initiatief). Een samenwerkingsprogramma tussen Nederland en SXM. De week werd afgesloten met een kleine welkomsborrel die erg gezellig was. Al met al een leuke week om te beginnen.
Tot slot: Stuur ons maar niet te veel smsjes.. Die komen meestal toch niet aan, en waarschijnlijk die van ons naar Nederlandse nummers ook niet! We gaan het nog even navragen, maar het schijnt een vaker voorkomend probleem te zijn.. Verder hadden we gehoopt dit weekend nog even met NL te skypen, maar helaas troffen we niemand online.. Door-de-weeks is het, door het tijdverschil, wel lastig.. Wij zijn meestal tussen 17.30 en 18.00 thuis, maar dan is het in NL dus al 23.30-24.00.. We zetten in elk geval de computer dan even aan, dus dan weten jullie ons te vinden! Verder zullen we a.s. zaterdag rond 10.00 online zijn, dus rond 16.00 in NL.
Veel liefs vanaf dit zonnige eiland!
Caro & RJ
-
07 Juli 2008 - 09:39
Floor:
Lieve Caro en RJ,
Jullie eerste week en weekend zit erop en de 2de week start al weer voor jullie, wat gaat dat snel...maar echt goed te lezen dat alles goed verloopt! En ja, de foto's spreken voor zich, jullie genieten!
A.s. zaterdag 16.00 uur is voor ons een mooie deadline om skype te installeren, was er afgeloepn weekend nog niet van gekomen...
Werk ze weer deze week!
Liefs, Floor -
07 Juli 2008 - 10:05
Zussie:
Ola harde werkers!
Wederom een leuk berichtje! Volgens mij gaat dat werken best lukken daar! En ik heb zo het gevoel dat die weekenden ook niet heel vervelend gaan worden. Hier gaat alles lekker z'n gangetje. Tot skypes (heb net een echte webcam gekocht; dus kom maar op met dat skypen!!!)
Liefs,
Chris -
07 Juli 2008 - 11:54
Patricia:
Lieve Caro en RJ,
Wat leuk om zo goed op de hoogte te worden gehouden van jullie avonturen. Klinkt alsof jullie daar een heerlijke tijd hebben. De foto's maken in ieder geval erg jaloers! Geniet ervan! Liefs Patries -
07 Juli 2008 - 19:37
Tom:
He Caro en RJ,
Leuk, leuk erg leuk om jullie berichtjes te lezen en naar de foto's te kijken. Helaas elkaar afgelopen weekend niet gesproken via de skype. Probeer het deze week zeker nog een keer en anders probeer ik maar gewoon te bellen.
Neem het er goed van maar zo te zien hoef ik me daar geen zorgen over te maken... -
08 Juli 2008 - 05:48
Jos:
Hallo Carolien en RJ,
Fijn om te lezen dat het allemaal goed gaat. Geniet er van! Hier regent het al sinds gisterenavond.
Groeten
Jos -
08 Juli 2008 - 14:03
Annelies :
Hoi Carolien en RJ,
Leuk om jullie avonturen te lezen. Klinkt goed die combinatie van werken, strand, hockey en BBQ!!
Zie al genoeg leuke foto's om jullie digitale fotolijst mee te vullen ;)
Geniet ervan,
groetjes, Annelies -
08 Juli 2008 - 21:12
Marije En Bas:
Bonsoir habitants de Saint-Martin,
De foto's en verhalen spreken boekdelen! Zo te zien genieten jullie volop. Het lijkt niet aleen vakantie, maar volgens ons is dat ook zo: jullie wonen immers op kruipafstand van de Franse grens, dus aan croissants geen gebrek. En went de Japanner al een beetje?
Groeten,
Marije en Bas -
13 Juli 2008 - 11:31
Mies:
Hallo
Wat spannend zeg, een auto kopen in die heksenketel. Maar zeker onmisbaar voor de mooie strandjes.Le Gallion was ook onze favoriet. Al geluncht in Holland House? Je moet ook naar Lucky Stables met de paarden de zee in.
Veel groetjes en ik bijf jullie berichtjes lezen.
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley